2016年4月29日金曜日

4月29日(祝・金) ヘルシーキッズディ
午後のプログラムの様子になります。
午後のプログラムも盛りだくさん。かけっこ、チアダンス、親子でスイミング、器械体操、野球など実施しました。


チアダンス


キッズコーディネーション かけっこ



親子でフリースイミング



親子器械体操



親子でワンポイントレッスン


親子室内野球

多くの方々の参加もあり、笑顔たくさんの1日でした。
5月にもキッズコーディネーションのプログラム、ニュートリションの講演会を予定します。是非、ご参加ください。

(横浜中央YMCAウエルネスクラブ 関口)

4/29(祝・金) ヘルシーキッズデー

横浜中央YMCAウエルネスではヘルシーキッズキャンペーンとして4月29日(祝)に様々なプログラムが実施されております。
ヘルシーキッズキャンペーンとは、子どもたちの健やかな心と身体の成長の支援のため、毎年横浜YMCAが実施しているキャンペーンとなります。
本日は、親子で楽しむプログラムが盛りだくさんです。笑顔いっぱい楽しんでいます。

午前中の様子
親子室内サッカー・親子でトランポリン・ベビースイミング・親子体操・親子空手
チアダンス



                                     親子室内サッカー!!


                                      親子でトランポリン!! 


                 ベビースイミング!!


                 親子空手!!


親子体操!!


 午後もたくさんのプログラムを行います!!
また午後の更新でお会いしましょう!!
ちなみに...
かとけんリーダーも元気に頑張っています!!
【横浜中央YMCAウェルネススポーツクラブ 加藤健太】

2016年4月28日木曜日

Beautiful spring

YMCA Global Kindergarten・4月活動報告


May is just around the corner!  At YMCA Global Kindergarten (YGK), an English Kindergarten run by Yokohama YMCA, we can see many carps flying happily.
Each class student made their own designed colorful carps.  We can see a big carp made by the Kitten class (4-5 years old), cute small carps painted by the Puppy children (3-4 years) and also ones made by the Joeys (2-3 years old).
Every single carp looks so happy in the hallway so that we also feel happy to see them!
We can also see many kinds of flowers blooming and butterflies dancing around here and there at YGK.  The Kitten class was playing pretend florist where we could buy many different colorful and beautiful flowers.  In the Puppy class, their own-designed butterflies were dancing cheerfully to the songs.
Everyone is enjoying this flowery and beautiful season fully.

Of course, much more fun is waiting ahead of us!  Don’t miss them!!

5月はもう目前。横浜YMCAの全日制英語幼児園・YMCAグローバルキンダーガーテンでは、今たくさんの鯉のぼりが気持ちよさそうに泳いでいます。
各クラスで工夫を凝らした鯉のぼりを作っています。大きな鯉はキテンクラス(年中クラス)の皆が一緒に作ったもの、小さな可愛い鯉はパピークラス(年少クラス)の皆が絵の具を使って作りました。ジョーイクラス(2-3歳児クラス)の皆が作った鯉も廊下を彩ります。
どの鯉もとっても幸せそうで、見ているこちらも思わず笑みがこぼれます。
鯉のぼりだけではなく、園内のそちらこちらでたくさんのお花が咲き誇り、蝶がひらひらと舞い踊っています。キテンクラスでは、楽しそうにお花屋さんごっこをする園児達がいました。様々な色合いのきれいなお花を買えましたよ。パピークラスでは、自分でデザインをした蝶たちが歌に合わせて舞っていました。
この花に溢れる美しい季節を満喫している皆です。
もちろん、まだまだ楽しいことが盛りだくさんです!どうぞお楽しみに。
(YMCA Global Kindergarten 中村 礼子)


We welcomed a new school year!

YMCA Global Kindergarten・4月活動報告


Its April, the month of new starts.  At YMCA Global Kindergarten (YGK), an English kindergarten run by Yokohama YMCA, we started a new school year.
On Wednesday, April 6, we had an opening ceremony in which we welcomed our new friends and celebrated those moving up into a higher grade. 
Everyone seems happy and excited with their new classrooms.
As we started our new school year, we learned our new daily routines and other important things, like classroom rules, safety rules, etc.
Speaking about the safety, the Cub class (5-6 years old class) visited Yokohama Disaster Prevention Center to learn more about our safety.  We experienced big quakes and a smoke room.  Teachers learned how to use a fire extinguisher.  We can never be ready enough for disasters, but at least, this little bit of knowledge will help us in emergencies.
As for the Puppy class (3-4 years old class), everything is totally new to them.  They had their very first lunch in school, their first music lesson, and more.  Of course, everyone will have much fun throughout the year, there's much more to come!

We cant wait to know whats going to happen next!  Lets stay safe and happy!

4月、新しい始まりの季節です。横浜YMCAの全日制英語幼児園・YMCAグローバルキンダーガーテン(YGK)でも、新しい年度を迎えました。
4月6日(水)には進級・入園式を行い、新しいお友達の入園と、在園児の進級をお祝いしました。
みんな新しい教室にわくわくしています。
新しい年度になりましたので、それぞれのクラスでは、新しいクラスでの生活の流れや、クラスでのお約束や安全のルール等の大切なことを学びました。
安全について言えば、カブクラス(年長クラス)では、よりしっかりと安全について学習をするために横浜市民防災センターに行ってきました。大きな地震や煙の部屋を体験しました。教員は消火器の使い方も練習させていただきました。災害に完全に備えることは難しいことですが、少なくともここで得た知識は災害に直面した時にきっと助けになることと思います。
パピークラス(年少クラス)に皆にとっては、全てが新しい経験です。お友達と一緒にクラスで食べる初めてのお弁当、初めての音楽クラス等、たくさんの初めてがありました。もちろん、パピークラスだけではなく、他のクラスの皆にも楽しいことがたくさん待っていますよ。
さあ、次はどんな楽しいことがあるのでしょうか。安全に楽しく過ごしましょう。

(YMCA Global Kindergarten 中村 礼子)

2016年4月5日火曜日

We had fun in YGK Spring School!

YMCA Global Kindergarten・スプリングスクール実施報告 

YMCA Global Kindergarten (YGK), an English kindergarten run by Yokohama YMCA, had a 4-day Spring School programme in the end of March.
On Day 1, we went to Negishi Forest Park.  It was a nice sunny spring day and we ran and played to our hearts' content.

On Day 2, we visited Yokodai Science Museum.  We enjoyed the starry sky in the planetarium.  It was absolutely beautiful!  We had a lot of fun in the recreation area:  we climbed, slid, hopped but also conducted some science experiments which were simple but very educational indeed.
On Day 3, we headed for Shonandai Cultural Center.  We saw many beautiful clothes from all over the world and even tried them on!  Wow! How beautiful they looked, your children, in those exotic dresses!

On Day 4, we went all the way to Kodomo no Kuni.  It was a bit far, but it was fun!  We saw cows, sheep, and a horse and gave them some food.  The children loved this experience.  We also enjoyed soft-cream, which is a well-known speciality of Kodomo no Kuni.  It was sweet and yummy!
Our new school year is just around the corner.  We can’t wait to see our new friends.
Let’s make it another great school year!

全日制英語幼児園・YMCA Global Kindergarten (YGK)では、3月終盤に4日間のスプリングスクールを行いました。
1日目は、根岸森林公園に出かけました。お天気に恵まれ、気持ちの良い春の日差しの下、心行くまで走り、遊びました。
2日目には、洋光台にあるこども宇宙科学館へ出かけました。プラネタリウムで見た満天の星空は落ちてきてしまいそうな程でした。本当にたくさんの星がきれいに輝いていました。もちろん、遊具のコーナーへも行きましたよ。登って、滑って、飛び跳ねて、簡単な実験も楽しみました。
3日目は、湘南台文化センター子ども館へ行きました。世界各国から集められた素敵な衣装が展示されていて、実際に着てみることもできました。皆、とても素敵に着こなしていました!


4日目、電車を乗り継いでこどもの国まで出かけました。少し遠かったのですが、とても楽しく過ごしました。牛や羊、そして馬もいました。動物たちに餌をあげて、皆大喜びでした。こどもの国名物であるソフトクリームも食べてきました。甘くて美味しかったね!

さあ、新年度がもうそこまでやって来ています。新しいお友達にお迎え出来る日が待ちきれません。今年度も素敵な年にしましょう!
(YMCA Global Kindergarten 中村 礼子)